Имир, тогда поясни пожалуйста что оно значит? Как переводится с кавказкого языка?
И давайте дальше все таки будем обсуждать Арабские имена.

Что означает имя Дина?

У имени Дина несколько предположенных происхождений.

С персидского : Справедливость, Правосудие.
возможно,что Персы взяли имя Дина из последней суры корана (و رضيت لكم الاسلام دينا)
С иврита (Dinah, Dina, Dynah): означает божья справедливость, Так же единственная дочь Исаака в библейской истории. Дина еще одна из вариаций (Dinorah).Так же с иврита от имени Adina или Adena что означает украшение, нежность.

Это то что я смогла найти

Спасибо, Самирка. Моя дочь осталась очень довольна таким значением ее имени.

Ну и отлично!

Самирка. Я не знаю что означает имя Милана. Не всегда имя должно что либо означать. У американцев 90% всех имен абсолютно ничего не значат. Просто красиво придуманные слова. Можете считать что Милана тоже ничего не значит. Наличие в этом имени корня "Мила" не дает основание думать что оно славянское. Приведу пример: Есть у нас имя Радима, (заранее скажу что у русских и в помине нету этого имени) И как вы успели заметить, это имя похожа на славянские "РОДИТЬ" "РОЖДЕНА" "БЫЛА РОЖДЕННАЯ" но заметьте, всего лишь похоже. И никакого отношения к славянам не имеет, просто похоже слово. И не удивлюсь если русские скоро скажут что это имя тоже принадлежит им. И будут приводить разные примеры. Мне не жалко имен, мне не нравится то, что они пытаются в некоторых наших именах, найти какие-то свои корни, и Объявить эти имена своими. Вы просто не читали той ахинеи которую они несут в других форумах. ВСЕ, НА ЭТОМ ТЕМА МИЛАНЫ ЗАКРЫТА)

Имир, я думаю 99,999% русским или другим славянам абсолютно все равно какое происхождение у имени Милана или Радима. Проще надо быть.. Нашли что делить.

Да что-то не видно что им плевать. Опять же скажу, вы просто не видели того что пишут в других форумах. Приведу цитату одной молодой матери из форума "КАК НАЗВАТЬ РЕБЕНКА" Цитата: Ой так хотела назвать дочу Миланой, но мне сказали что оно чеченское, и мне стало не по себе. А теперь я слышу что оно оказывается славянское! Теперь следующую дочь, обязательно назову Миланой: Подобных сообщений на том форуме полно.

Как по мне,мне всеравно чье имя по происхождению. Главное.что бы красиво звучало.

Кстати я действительно нашла похожее имя на Мелану по арабски Мейлана. В арабском мире встречается редко, но оно есть.
Мейлана или Мейляна (ميلانة) означает изгибающаяся. Так что почему бы и нет.. может и произошла она откуда-нибудь оттуда

Рами что значит?

Рами буквально означает кидающий, бросающий. Образно означает бросающий ложь и иллюзии в сторону, бросающий стрелы.

классно,у меня есть друг Рами,скажу ему ,чтоб больше на меня не бросался))

А у меня дочку зовут Полина или сокращенно-Лина. Очень приятно было прочитать, что по арабски Лина- это означает "нежная". Очень ей подходит!

Действительно, какая разница откуда имя. Если поглубже копнуть, очень много имен имеют иностранное происхождение. И именно потому что они красиво звучат, они распространяются по свету и оседают у разных народов. Это же здорово, хоть в этом нет границ, да и не надо. Мое имя переводится с греческого как чайка, но думаю что ни одному греку не придет в голову обвинить моих родителей в плагиате имен.